{"id":7061,"date":"2023-08-02T07:03:45","date_gmt":"2023-08-02T05:03:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/"},"modified":"2023-09-25T13:58:08","modified_gmt":"2023-09-25T11:58:08","slug":"what-is-the-eu-whistleblowing-directive","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/","title":{"rendered":"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve?"},"content":{"rendered":"

Az EU Whistleblowing-ir\u00e1nyelve, hivatalos nev\u00e9n (EU) 2019\/1937 ir\u00e1nyelv, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e1ltal elfogadott jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s a vissza\u00e9l\u00e9st bejelent\u0151 szem\u00e9lyek v\u00e9delm\u00e9nek fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a tag\u00e1llamokban. Az ir\u00e1nyelv minimumk\u00f6vetelm\u00e9nyeket hat\u00e1roz meg azon egy\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3an, akik bejelentik, hogy megs\u00e9rtett\u00e9k az uni\u00f3s jogot k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e1gazatokban, ide\u00e9rtve a k\u00f6zbeszerz\u00e9seket, a p\u00e9nz\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, a term\u00e9kbiztons\u00e1got, a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmet \u00e9s a k\u00f6zeg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyet. Megk\u00f6veteli a tag\u00e1llamokt\u00f3l, hogy hozzanak l\u00e9tre \u00e1tfog\u00f3 vissza\u00e9l\u00e9s-bejelent\u0151 mechanizmusokat \u00e9s biztos\u00edt\u00e9kokat annak biztos\u00edt\u00e1s\u00e1ra, hogy a vissza\u00e9l\u00e9st bejelent\u0151 szem\u00e9lyek biztons\u00e1gosan jelenthess\u00e9k agg\u00e1lyaikat, \u00e9s v\u00e9dve legyenek a megtorl\u00e1st\u00f3l. Az ir\u00e1nyelv emellett el\u0151\u00edrja a titoktart\u00e1st, az anonimit\u00e1st, \u00e9s hat\u00e9kony jelent\u00e9si csatorn\u00e1kat, megfelel\u0151 nyomon k\u00f6vet\u00e9st \u00e9s hat\u00e9kony jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9geket biztos\u00edt a vissza\u00e9l\u00e9st bejelent\u0151 szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra. C\u00e9lja, hogy el\u0151seg\u00edtse az \u00e1tl\u00e1that\u00f3s\u00e1got, az elsz\u00e1moltathat\u00f3s\u00e1got \u00e9s az integrit\u00e1st a szervezeteken bel\u00fcl, mik\u00f6zben el\u0151mozd\u00edtja a bizalom \u00e9s a v\u00e9delem kult\u00far\u00e1j\u00e1t azon egy\u00e9nek sz\u00e1m\u00e1ra, akik a jogs\u00e9rt\u00e9sekr\u0151l besz\u00e9lnek. A tag\u00e1llamoknak 2021 december\u00e9ig \u00e1t kell \u00fcltetni\u00fck az ir\u00e1nyelvet nemzeti jogukba.<\/p>\n","protected":false},"template":"","faq_cat":[537],"class_list":["post-7061","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq_cat-compliance-and-standards-hu"],"yoast_head":"\nMi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve? - Phoenix Whistleblowing Software<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az EU Whistleblowing-ir\u00e1nyelve, hivatalos nev\u00e9n (EU) 2019\/1937 ir\u00e1nyelv, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e1ltal elfogadott jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s a vissza\u00e9l\u00e9st bejelent\u0151 szem\u00e9lyek v\u00e9delm\u00e9nek fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a tag\u00e1llamokban. Az ir\u00e1nyelv minimumk\u00f6vetelm\u00e9nyeket hat\u00e1roz meg azon egy\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3an, akik bejelentik, hogy megs\u00e9rtett\u00e9k az uni\u00f3s jogot k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e1gazatokban, ide\u00e9rtve a k\u00f6zbeszerz\u00e9seket, a p\u00e9nz\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, a term\u00e9kbiztons\u00e1got, a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmet \u00e9s a k\u00f6zeg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyet. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Phoenix Whistleblowing Software\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-25T11:58:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/\",\"url\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/\",\"name\":\"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve? - Phoenix Whistleblowing Software\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-02T05:03:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-25T11:58:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/faq\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/\",\"name\":\"Phoenix Whistleblowing Software\",\"description\":\"A multilingual and multichannel SaaS solution\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#organization\",\"name\":\"Phoenix Whistleblowing Software\",\"url\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/phoenix-logo-square.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/phoenix-logo-square.png\",\"width\":1440,\"height\":1440,\"caption\":\"Phoenix Whistleblowing Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve? - Phoenix Whistleblowing Software","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve?","og_description":"Az EU Whistleblowing-ir\u00e1nyelve, hivatalos nev\u00e9n (EU) 2019\/1937 ir\u00e1nyelv, az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 \u00e1ltal elfogadott jogalkot\u00e1si int\u00e9zked\u00e9s a vissza\u00e9l\u00e9st bejelent\u0151 szem\u00e9lyek v\u00e9delm\u00e9nek fokoz\u00e1sa \u00e9rdek\u00e9ben a tag\u00e1llamokban. Az ir\u00e1nyelv minimumk\u00f6vetelm\u00e9nyeket hat\u00e1roz meg azon egy\u00e9nek v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3an, akik bejelentik, hogy megs\u00e9rtett\u00e9k az uni\u00f3s jogot k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 \u00e1gazatokban, ide\u00e9rtve a k\u00f6zbeszerz\u00e9seket, a p\u00e9nz\u00fcgyi szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, a term\u00e9kbiztons\u00e1got, a k\u00f6rnyezetv\u00e9delmet \u00e9s a k\u00f6zeg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyet. […]","og_url":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/","og_site_name":"Phoenix Whistleblowing Software","article_modified_time":"2023-09-25T11:58:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"1 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/","url":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/","name":"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve? - Phoenix Whistleblowing Software","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#website"},"datePublished":"2023-08-02T05:03:45+00:00","dateModified":"2023-09-25T11:58:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/faq\/what-is-the-eu-whistleblowing-directive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mi az EU vissza\u00e9l\u00e9sekr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 ir\u00e1nyelve?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#website","url":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/","name":"Phoenix Whistleblowing Software","description":"A multilingual and multichannel SaaS solution","publisher":{"@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#organization","name":"Phoenix Whistleblowing Software","url":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/phoenix-logo-square.png","contentUrl":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/phoenix-logo-square.png","width":1440,"height":1440,"caption":"Phoenix Whistleblowing Software"},"image":{"@id":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/7061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phoenix-whistleblowing.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/faq_cat?post=7061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}